bright mind — перевод на русский

bright mind — самые яркие умы

The brightest minds, like Hawking and Princeton professor Ed Witton, were trying to work out how the perfection of super symmetry broke and ended up as the world we see today.
Самые яркие умы, какие как Хокинг и профессор Принстоновского Университета Эд Уиттон, пытались понять, каким образом была нарушена симметрия, и был, в конце концов образован тот мир, который мы видим сегодня.
The brightest minds of a generation clamoured to study it and the price of radium, it's most potent source, soared to thousands of pounds per ounce and radioactivity didn't disappoint.
Самые яркие умы поколения требовали изучиать его и цена радия, самого мощного источника радиоактивности, взлетела до тысяч фунтов в унцию, и радиоактивность не разочаровывала.
Cadmus welcomes any bright minds willing to help our cause.
Кадмус рад любым ярким умам, которые хотят помочь.
advertisement

bright mind — светлая голова

Call the brightest mind of our mutual times.
Вызовите мне, пожалуйста, самую светлую голову нашей с вами современности.
Good housekeeper, bright mind... very honest.
Очень милая девушка. Хорошая хозяйка, светлая голова... очень порядочная.
advertisement

bright mind — светлого ума

How does a high-school dropout become one of the brightest minds at Roman, Inc.?
Как так вышло, что человек, бросивший школу стал одним из светлых умов в корпорации Roman ?
In a few minutes the parting bell will ring and we'll commit to the earth the remains of a great son of his motherland, a man of a lofty soul, a bright mind and a kind heart,
Еще несколько минут, и прозвонит колокол расставания. Мы предадим земле прах великого сына отчизны, человека высокой души, светлого ума и доброго сердца, всеми любимого глубокоуважаемого Варлама Аравидзе.
advertisement

bright mind — другие примеры

Prof. Pubis teaches Philosophy. He's one of our brightest minds.
Он преподает философию в Пешине.
Didn't the brightest minds in the world believe the Earth was flat?
Разве величайшие умы мира не верили раньше, что Земля плоская?
Because right now even the brightest minds and the best theories all fall short of explaining what occurred as the universe burst into existence.
Потому что даже сейчас самые блестящие умы и самые гениальные теории испытывают нехватку знаний о том, что произошло, когда родилась Вселенная.
He's very interested in finding young,bright minds to enter in these new fields of science.
Он ищет талантливых молодых людей, чтобы работать в новых областях науки.
* the brightest mind * * to see, to see *
Прошу вас.
Показать ещё примеры...