boy said — перевод на русский

boy said — мальчик сказал

The boy said you were with a man this morning.
Мальчик сказал, что сегодня утром ты была с мужчиной.
What is it? The armless boy said something will happen to those working in that truck.
Безрукий мальчик сказал, что с теми, кто работает в том грузовике что-то случится.
That young boy says he remembers seeing the sun when he crossed the border.
Тот мальчик сказал, что видел солнце, когда пересекал границу.
My boy said you had plenty to say to him.
Мой мальчик сказал, ты много ему наговорил.
The boy said he screamed for help, but the mom never came.
Мальчик сказал, что звал на помощь, но мать так и не пришла.
Показать ещё примеры для «мальчик сказал»...
advertisement

boy said — мальчик говорит

This boy says you wish to purchase this turkey.
Мальчик говорит, вы хотели бы купить эту индюшку.
That boy says he is your brother. Is he?
Тот мальчик говорит, что он твой брат, это так?
— You do? Well, the boy says I should do it.
Мальчик говорит, мне стоит это сделать, значит, я это сделаю.
The boy says that he did not destroy it the nevelõapját.
Мальчик говорит, что он не убивал своего приёмного отца.
This boy says Luis stole his horse.
Мальчик говорит, Луис украл его коня.
Показать ещё примеры для «мальчик говорит»...
advertisement

boy said — парень сказал

You heard what the boy said.
Ты слышал, что тебе парень сказал?
Good boy said...
Хороший парень сказал...
The boy said the perp spoke Norwegian.
Парень сказал, что преступник говорил по-норвежски.
Then the young boy says:
Парень сказал:
— Didn't get a name, but... my boy said he heard baldy say something about that guy in the black mask.
— Имя не сказал, но... мой парень сказал, что слышал, как лысый упоминал парня в черной маске.
Показать ещё примеры для «парень сказал»...
advertisement

boy said — парни говорят

The boys say no.
Парни говорят нет.
If those boys say they never saw her, they're lying.
Если те парни говорят, что никогда не видели её, они врут.
If what those two boys said is really true, I'll find out, I'll find you, and I'll put you away myself.
Если те два парня говорили правду, я это выясню, найду вас, и лично засажу вас.
— That's what all the boys say.
Ж: — Так все парни говорят.
If what those two boys said is really true, I'll find out, I'll find you, and I'll put you away myself.
Если эти два парня говорят правду, я это выясню, я найду вас и засажу за решетку лично.
Показать ещё примеры для «парни говорят»...

boy said — мальчик

Did the father of the missing boy say anything about hearing a woman crying?
Отец мальчик видел или слышал, как женщина плакала?
— Did that boy say, «What's a battle?»
Мальчик спросил, что такое сражение?
The boy said he didn't recognize Jorge Castillo in any of the photos.
Мальчик не узнал Хорхе Кастильо на фотографиях.
The older of Farmer Morris's boys said only today,
Старший мальчик у фермера Морриса только сегодня сказал:
You boys say you can identify the Redbox thieves?
Мальчики, вы сможете узнать этих грабителей?
Показать ещё примеры для «мальчик»...

boy said — и сказал

What's the boy saying?
— Что он сказал?
I thought Wonder Boy said that Silva was too busy to join her classmates.
Мне казалось, Сильвия сказала, что слишком занята, чтобы ходить по барам с одногруппниками.
The man down at Pep Boys says from now on, the urine should just bead up and roll right off.
Продавец в магазине сказал, что теперь моча будет собираться каплями и скатываться с пряжек.
You boys said you were reporters.
Ребята, вы же сказали, что вы репортёры.
The Beach Boys said it best.
The Beach Boys сказали это лучше.
Показать ещё примеры для «и сказал»...