boom goes — перевод на русский

boom goes — бум

Big boom goes there.
Будет большой бум.
And... boom goes the dynamite.
И... бум! взорвался динамит.
Casual touch, and boom goes the dynamite.
Обычное прикосновение. и бум — взрыв.
And boom goes the dynamite.
И бум сработал динамит.
advertisement

boom goes — бах

And boom goes the dynamite.
И БАХ! Взорвался динамит.
And boom goes the dynamite.
И бах, динамит взорвётся.
It's «boom goes the dynamite.»
— Не бах, а бум!
advertisement

boom goes — и дело

And boom goes the dynamite.
Дело в шляпе.
Boom goes the dynamite!
И дело сделано!
advertisement

boom goes — другие примеры

And boom goes the dynamite.
И «бряк» взорвался динамит.
Boom goes the dynamite.
Бум — идет динамит.
And boom goes the dynamite. Scores are tied. We are even Steven.
«Бдыщь!» —гремят взрывчатки, счет сравнялся, взятки гладки.
Boom goes the dynamite!
Динамит взорвался!
Boom goes the dynamite.
И бабах — полный успех!
Показать ещё примеры...