body washed up — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «body washed up»
body washed up — тело
Garcia: Gail's body washed up 3 days later in Onondaga Lake.
Тело Гейл 3 дня спустя всплыло в озере Онондага.
— Only Bridget's body washed up.
— Всплыло только тело Бриджет.
Right, so, an exemplary employee goes missing from work the same day as he goes missing from home, after going sailing, and, ten days later, a body washes up, and he's the suspect in a robbery.
Итак, значит, образцовый работник исчезает с работы в тот же день, что и пропадает из дома, после того, как уплывает на лодке, и через 10 дней тело выбрасывает на берег, а его подозревают в воровстве.
Unless you can explain to me in 50 words or less why I found Jeffrey Mace's body washed up on the beach with his bones quaked apart, days after I found this base in flames, flesh melting off of robot bodies,
Если, конечно, вы не сможете в двух или около того словах объяснить мне, почему я нашёл тело Джеффри Мейса прибитым к пляжному берегу с переломанными костями, через несколько дней я нашёл эту базу в огне, с расплавленными телами роботов,
We find their bodies washed up on the beach all the time.
Такие тела постоянно выносит на берег.
body washed up — тело вынесло
His body washed up on shore yesterday.
Его тело вынесло вчера на берег.
His body washed up on Gin Beach.
Его тело вынесло на Джин Бич.
Someone else jumped off a ship loading crane on the same Pier back in '86, and another body washed up on the rocks right in front of the warehouse only two years ago.
Еще один человек бросился вниз с погрузочного крана на том же пирсе в 1986 году. И еще одно тело вынесло на скалы прямо перед этим складом — всего два года назад.
Said a body washed up yesterday off Seal Beach.
Сказал, что вчера на Сил Бич вынесло тело.
Looks like some bodies washed up during the night.
Кажется, ночью вынесло остальные тела.