blunt-force trauma — перевод на русский

blunt-force trauma — тупая травма

Blunt-force trauma to the head and chest.
Тупая травма головы и груди.
That blunt-force trauma just below the rib cage is your C.O.D.Lacerated the liver.
Тупая травма чуть ниже грудной клетки, вот «ваша» причина смерти. Разрыв печени.
There was blunt-force trauma to her head, signs of strangulation.
У неё тупая травма головы, следы удушения.
Oh,Captain,Captain, disembowelment, blunt-force trauma, and a pentagram.
Ох, капитан, капитан... потрошение, тупая травма и пентаграмма.
Blunt-force trauma to the right side of the body.
Тупая травма с правой стороны туловища.
Показать ещё примеры для «тупая травма»...
advertisement

blunt-force trauma — удар тупым предметом

Compressed fracture of the skull indicates blunt-force trauma, not consistent with a fall.
Вмятина на черепе указывает на удар тупым предметом, не связанный с падением.
Plus, some serious blunt-force trauma to the abdomen.
И кое-что посерьёзней — удар тупым предметом в живот.
Looks like blunt-force trauma with an object about an inch and a half wide.
Похоже на удар тупым предметом диаметром около четырех сантиметров.
But this is plain old-fashioned murder... blunt-force trauma to the back of the head, the facial lacerations probably happened with the fall.
Но это обыкновенное классическое убийство... удар тупым предметом по затылку, порезы на лице, возможно, от падения.
Cause of death appears to be blunt-force trauma to the head.
Похоже, причина смерти — удар тупым предметом по голове.
Показать ещё примеры для «удар тупым предметом»...
advertisement

blunt-force trauma — травма от удара тупым предметом

Something interesting did come up on the autopsy report... a blunt-force trauma to the back of the head.
Что-то интересное выплыло в отчете о вскрытии... травма от удара тупым предметом на затылке.
Blunt-force trauma?
Травма от удара тупым предметом?
Thought you said there was blunt-force trauma?
Вроде ты говорил, что у него травма от удара тупым предметом.
Blunt-force trauma injury.
Травма от удара тупым предметом.
Looks like blunt-force trauma.
Похоже, травма от удара тупым предметом.
Показать ещё примеры для «травма от удара тупым предметом»...
advertisement

blunt-force trauma — травма тупым предметом

Blunt-force trauma?
Травма тупым предметом?
Maura: Blunt-force trauma.
Травма тупым предметом.
Serious blunt-force trauma to the head.
Серьезная травма тупым предметом на ее голове.
So, blunt-force trauma was not cause of death.
Значит, травма тупым предметом не является причиной смерти.
A blunt-force trauma to the skull.
Травма от тупого предмета на черепе.
Показать ещё примеры для «травма тупым предметом»...