blow your nose — перевод на русский

blow your nose — высморкаться

They commit murders like you blow your nose.
Им же убить человека, что нам высморкаться.
One time I had to blow my nose.
Однажды мне надо было высморкаться.
She gave me her sleeve... and she told me to blow my nose into it.
Она протянула свой рукав... и сказала высморкаться в него.
But what if I have to blow my nose again?
А что, если мне снова понадобится высморкаться?
I think I need to blow my nose.
Мне надо высморкаться.
Показать ещё примеры для «высморкаться»...
advertisement

blow your nose — сморкаться

I will not blow my nose in the shower.
Я никогда не буду шумно сморкаться в душе.
— I don't need to blow my nose.
— Мне не хочется сморкаться.
It's dangerous to blow your nose this way.
Опасно так сморкаться.
You don't blow your nose in a cloth napkin in a restaurant.
Нельзя сморкаться в ресторане в тканевую салфетку.
In colleges these days, they'll teach you how to blow your nose if they think the kids will sign up.
Ой, да в нынешних колледжах тебя научат и тому, как сморкаться, любой каприз за ваши деньги.
Показать ещё примеры для «сморкаться»...
advertisement

blow your nose — вытри нос

Button your trousers and blow your nose.
Застегни штаны, вытри нос.
Blow your nose properly, Pelle.
Пелле, вытри нос.
Blow your nose.
Вытри нос.
Can I blow my nose now?
Теперь можно нос вытереть?
Come blow my nose.
Вытри мне нос.