blow to the head — перевод на русский

blow to the head — удар по голове

— A heavy blow to the head...
— Сильный удар по голове...
Plus there was a severe blow to the head with a blunt object.
Плюс был тяжелый удар по голове тупым предметом.
The first blow to the head was self-defense.
Первый удар по голове был самозащитой.
The blow to the head killed her.
Удар по голове убил ее.
Cause of death would appear to be a blow to the head, possibly struck against a wall or a kerb.
Причиной смерти является удар по голове, Возможно, ее били о стену или о бордюр.
Показать ещё примеры для «удар по голове»...
advertisement

blow to the head — ударили по голове

He could have suffered a blow to the head. And suffering a temporary loss of memory.
Может, его ударили по голове, и он на время потерял память.
There was a hefty blow to the head.
Его здорово ударили по голове.
— Blows to the head.
— Ударили по голове.
Just a blow to the head.
Просто ударили по голове.
They say you took a pretty hard blow to the head.
Ещё тебя сильно ударили по голове.
Показать ещё примеры для «ударили по голове»...
advertisement

blow to the head — по голове

Have you suffered a recent blow to the head?
Тебя никто не бил по голове недавно?
Right, of course, you took a blow to the head.
Да, конечно, ты же по голове получила.
You sustained multiple blows to the head during the altercation. Okay?
Он тебя ударил несколько раз по голове, ясно?
(sweetly): Have you suffered a recent blow to the head?
Тебя никто не бил по голове недавно?
It looks like he's taken a big blow to the head.
Похоже, он крепко получил по голове.
Показать ещё примеры для «по голове»...