blood work — перевод на русский

blood work — анализ крови

Your blood work came in.
Пришел ваш анализ крови.
We got the blood work and DNA results.
Мы получили анализ крови и результаты экспертизы ДНК.
Blood work confirms it.
Анализ крови это подтверждает.
But I need your blood work done today.
Но анализ крови сдайте сегодня.
A complete set of blood work.
Сделайте полный анализ крови.
Показать ещё примеры для «анализ крови»...
advertisement

blood work — крови

You noticed nothing unusual about her blood work?
И вы не заметили ничего необычного в ее крови?
Foreman: We can confirm with blood work.
Можно подтвердить это анализами крови.
I forwarded Dr. Capler your blood work.
Я передал доктору Кеплеру образец вашей крови.
— Blood work, some x-rays.
— Анализ крови, несколько рентгенограмм.
You have Bowls of Wrath blood work?
Сделал отчет по крови в Чашах гнева?
Показать ещё примеры для «крови»...
advertisement

blood work — анализы

Your blood work confirms a rise in your B-type symptoms, your glucose and white blood cell count are up, and your iron is down.
Ваши анализы подтверждают симптомы типа Б, глюкоза и лейкоциты повышены, железо ниже нормы.
Look at her blood work.
Посмотрите на анализы.
But that was before his blood work came back. With a white count of 18,000.
Это было до того, как пришли анализы с лейкоцитами 18 000.
Hey, Brigitte's blood work back yet?
Анализы Бриджит уже вернулись?
— Which explains why you sent Stanley's blood work To the lab.
И поэтому ты отправил анализы Стэнли в лабораторию.
Показать ещё примеры для «анализы»...
advertisement

blood work — результаты анализа крови

Sir, you should wait until we get the blood work back.
Сэр, Вам стоит подождать, пока мы не получим результаты анализа крови.
We got the blood work back on your friend from last night.
Пришли вчерашние результаты анализа крови нашего друга.
Blood work finally came back.
Наконец прислали результаты анализа крови.
— I've got Jenny's blood work. It came...
— Я получил результаты анализа крови Дженни.
Lin? The blood work's in.
Результаты анализа крови.
Показать ещё примеры для «результаты анализа крови»...

blood work — результаты анализов

Your husband should really wait until we get the blood work back for confirmation.
Вашему мужу стоит подождать пока мы не получим результаты анализов чтобы подтвердить диагноз.
Ray's blood work came back.
Пришли результаты анализов Рея.
— Did you get my patients' blood work ? — Not until tomorrow.
Ты получил результаты анализов моих пациентов?
We're charging James Barca as soon as the blood work gets back.
Мы предъявим обвинение Джеймсу Барке сразу же, как только придут результаты анализов.
I'll call you when Simona's blood work comes in.
Я позвоню Вам, когда придут результаты анализов Симоны.
Показать ещё примеры для «результаты анализов»...

blood work — кровообращение

I want to get your blood work before we make any further decisions.
Нам нужно нормализовать Ваше кровообращение, прежде чем что-то предпринимать.
His blood work is pristine.
Кровообращение в порядке.
Your blood work came back great,and all your vitals appear normal.
Кровообращение превосходное и остальной организм работает как по часам.
— No, the blood work...
— Нет, кровообращение...
His blood work's encouraging.
Кровообращение улучшается.
Показать ещё примеры для «кровообращение»...

blood work — кровь работает

My blood works only once.
Моя кровь работает только один раз.
My blood worked.
Моя кровь работает.
We wanted to wait until the effects of the tranquilizer you shot her with fully wore off before we started any blood work.
Хотели подождать, пока не останется никаких следов транквилизатора, прежде, чем мы начнём работать с кровью.
Hey, Dexter, can I watch you do the blood work?
Декстер, я могу взглянуть, как ты работаешь с кровью?
Uh, captain, you understand that's not really how blood works.
Эм, капитан, вы же понимаете, что не так работает кровь.
Показать ещё примеры для «кровь работает»...

blood work — данные о работе крови

Just need a little blood work.
Небольшая работа с кровью.
Toxicology and blood work have shown normal levels.
Токсикология и работа крови показали нормальный уровень.
— Do you need any additional blood work?
Вам нужна еще кровь для работы?
I guess in a weird way I was sort of drawn to it, the blood work.
Думаю, каким-то странным образом меня словно притянуло к работе с кровью.
First up today, finish the Lisa bell blood work.
Первое на сегодня — закончить работу по крови Лизы Белл.
Показать ещё примеры для «данные о работе крови»...