bleedin — перевод на русский

bleedin — кровь

Hey, your nose is bleedin'.
У вас кровь идет из носа.
Yeah, you're bleedin'.
Да, есть кровь.
I could be bleedin' like a stuck pig, I ain't gonna tell you.
Пусти мне кровь — не скажу.
You're bleedin' like a stuck pig.
Из тебя кровь хлещет.
I'm bleedin'.
У меня кровь.
Показать ещё примеры для «кровь»...
advertisement

bleedin — чёртов

Bleedin' Chernobyl.
Чёртов Чернобыль!
Nice shootin', ya bleedin' gabbey!
Хороший выстрел, чёртов идиот!
Well, it weren't no bleedin' accident.
Это не был чертов несчастный случай.
You checked into «America» on Facebook, you bleedin' idiot.
Ты в «Фейсбуке» указал, что находишься в Америке, чёртов идиот.
Bleedin' nutter!
Чёртов псих!
Показать ещё примеры для «чёртов»...
advertisement

bleedin — истекаю кровью

I'm bleedin' out.
Я истекаю кровью.
Oh, I'm bleedin' like a stuck one, that's for sure.
О, я истекаю кровью как резанная, это точно.
— I'm bleedin' here!
— Я истекаю кровью здесь! -Возьми
He's bleedin' to death!
Он истекает кровью! Помоги ему!
Bleedin'... and in the wind.
Истекает кровью... и скрывается.
advertisement

bleedin — проклятого

I'll swing for that bleedin' sweep!
Я вздёрну этого проклятого трубочиста!
You touch that bleedin' phone again and I'll shove it up your jacksy.
Только дотронься до проклятого телефона, и он окажется у тебя в заднице.
I've laddered me tights on that bleedin' wall.
Порвала чулки на той проклятой стене.
If you lived in bleeding Rhodesia you'd be out at bleeding' fascist rallies every bleedin' day!
Если бы мы жили в проклятой Родезии, ты бы торчал на проклятых фашистских митингах каждый проклятый день!
Don't be so bleedin' stupid!
Не будь таким проклятым идиотом!