blackjack — перевод на русский

/ˈblækʤæk/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «blackjack» переводится как «блэкджек».

blackjack — блэкджек

Now, I saw a tape on the TV in Blackie's office of you playing blackjack the night you and Big Ed went to the casino.
Так вот, я видел запись на телевизоре в комнате Блэки — тебя, играющего в блэкджек той ночью, когда вы с Большим Эдом ездили в казино.
You said you were playing blackjack.
Ты сказал, что играл в блэкджек.
I created a program that can play blackjack.
Я написал программу для игры в блэкджек.
In fact, forget the lunar lander and the blackjack.
Посадочный модуль и блэкджек здесь даже не главное.
— Blackjack?
— Блэкджек?
Показать ещё примеры для «блэкджек»...

blackjack — блекджка

Blue Jay Four, this is Blackjack.
Блю Джей Четыре, это Блекджек.
Blackjack, this is Blue Jay Four.
Блекджек, это Блю Джей Четыре.
All right, come on. We'll play some blackjack.
Давай сыграем в блекджек.
It didn't go too well with blackjack and Casino Night.
У нас не очень хорошо вышло с Блекджек и Ночным Казино.
Why'd you learn about blackjack?
Почему вы изучали Блекджек?
Показать ещё примеры для «блекджка»...

blackjack — блэк-джек

We'll play some blackjack.
Сыграем в блэк-джек.
We can get a room, freshen up, little blackjack.
Снимем номер, передохнем, в блэк-джек рубанемся.
Katherine made me soup and read me a story and showed me how to play Blackjack.
Кэтрин приготовила мне суп и читала мне сказки, и показала мне, как играть в блэк-джек.
— We got poker, we got blackjack...
— Тут есть покер и блэк-джек.
Every at bat's like a hand of blackjack.
Отбивание — это как игра в блэк-джек.
Показать ещё примеры для «блэк-джек»...

blackjack — блэк джек

Learn to play blackjack.
Научусь играть в Блэк Джек.
— Maybe a little blackjack.
— А может, в блэк джек.
— I got double blackjack.
— У меня двойной блэк джек.
Blackjack!
Блэк джек!
And that's blackjack.
И это — блэк джек.
Показать ещё примеры для «блэк джек»...

blackjack — блек-джек

I took Mom there for her birthday, played a little blackjack.
Мы с мамой играли там в блек-джек.
— High stakes poker, Blackjack?
— Покер с высокими ставками, блек-джек?
Whatever happened to Blackjack?
А как же блек-джек?
Oh! Another blackjack.
Еще один блек-джек.
Blackjack is my middle name.
— Блек-джек — моё второе имя, сэр.
Показать ещё примеры для «блек-джек»...

blackjack — крупье

I was a film critic. But not a blackjack dealer?
Но не крупье?
And the blackjack dealer.
И крупье.
Their mom's a blackjack dealer.
Их мать — крупье.
Blackjack dealer.
— Крупье.
All of these women were murdered approximately 11 years ago-— a dental hygienist, a manicurist, both from LA, and a blackjack dealer from Vegas.
Все эти женщины были убиты примерно 11 лет назад: зубной гигиенист, маникюрша — обе из Лос-Анджелеса. И крупье из Вегаса.
Показать ещё примеры для «крупье»...

blackjack — дубинка

I caught the blackjack right behind my ear.
Я схлопотал дубинкой прямо позади уха.
What you hitting him with, a blackjack?
Лина, ты его ударила дубинкой?
That blackjack you got in your hand could split somebody's skull open.
А этой вот дубинкой можно и череп кому-нибудь расколоть.
You don't make cases with bunny ears or blackjacks anymore.
Ты не построишь дело с заячьими ушами или с дубинкой.
Jojo, have you got your blackjack on you?
Жожо, у тебя дубинка с собой?
Показать ещё примеры для «дубинка»...