biz — перевод на русский

«Biz» на русский язык можно перевести как «бизнес» или «дело».

biz — бизнес

Well, that's show biz.
Прямо как в шоу бизнесе.
That's how we do it in the paper biz.
Мы все так делаем в бумажном бизнесе.
Lucky for you, I'm in the stationary biz.
Ну, к счастью для тебя, я в канцелярском бизнесе.
This is just how we walk in the restaurant biz.
Мы так ходим в ресторанном бизнесе.
A lot of interesting stories in the closet biz.
Есть много интересных историй в шкафном бизнесе.
Показать ещё примеры для «бизнес»...

biz — дело

Well, us in the biz have to have a healthy ego.
Ну, в нашем деле нужно иметь здоровое эго.
You were the best in the biz.
Ты была лучшей в нашем деле.
Hunter needs the old Danny, the best in the biz.
Хантеру нужен старина Дэнни. Лучший в своем деле.
You are the best in the biz.
Ты лучшая в своём деле.
I got biz...
Были дела.
Показать ещё примеры для «дело»...

biz — шоу-бизнес

— Show biz.
— Ладно, шоу-бизнес.
Show biz.
Шоу-бизнес.
It's show biz.
Это шоу-бизнес.
It's a show biz hospital.
Он обслуживает шоу-бизнес.
Thanks to you, your son wants to drop college to work in show biz.
Благодаря твоему воспитанию, сын хочет бросить колледж и пойти в шоу-бизнес.
Показать ещё примеры для «шоу-бизнес»...

biz — биз

Biz.
Биз...
Biz...
Биз...
Biz!
Биз!
— Where's biz?
— Где Биз?
Yo Biz we're gonna get going or are you gonna sit around drilling over me ex all day?
Йо, Биз. Мы собираемся куда-то идти или ты будешь сидеть без дела с моей бывшей, сверля меня взглядом, весь день?
Показать ещё примеры для «биз»...

biz — музыкальный бизнес

So... there's going to be some cats from the music biz, a few cats from... film and new media.
В общем... будет несколько парней из музыкального бизнеса, еще несколько — из кино и прессы...
If a rich music biz dude wanted to get rid of Reid and our friend Temple, they could hire the job out.
Если богатый чувак из музыкального бизнеса хотел избавиться от Рейда и нашего друга Темпла, они могли бы кого-то нанять.
All I need is to meet some folks you maybe know in the music biz.
Я хочу встретиться с твоими друзьями из музыкального бизнеса.
All I need is to meet some folks in the music biz.
Я хочу встретиться с твоими друзьями из музыкального бизнеса.
Lawrence quit the music biz altogether.
Лоренс вообще ушел из музыкального бизнеса.