bit sad — перевод на русский

bit sad — немного грустно

It was a bit sad.
Но немного грустно.
Sounds a bit sad to me.
Звучит немного грустно.
— A bit sad.
— Немного грустно.
I'm a bit sad.
Мне немного грустно.
It's a bit sad now.
Здесь сейчас немного грустно.
Показать ещё примеры для «немного грустно»...
advertisement

bit sad — грустно

I saw you a little bit sad and I...
Я видел, что тебе грустно и я ...
Sometimes Santa's a little bit sad.
Иногда ему бывает грустно.
— A bit sad, isn't it?
— А не очень ли грустно?
Cos I'm... I'm a bit sad today.
Потому что... мне сегодня грустно.
Aren't you going to even pretend to be a little bit sad?
Ты не хочешь хотя бы притвориться, что тебе грустно?
Показать ещё примеры для «грустно»...
advertisement

bit sad — немного печально

It may have been a bit sad, but it was just good sense.
Возможно это было немного печально, но в этом был и здравый смысл.
Well, it would be a bit sad if she had no secrets at her age.
Ну, было бы немного печально, если бы у девушки в её возрасте не было секретов.
We're a little bit sad you got thrown out.
Немного печально, что вам приходится через это проходить.
— I'm sorry. It's just a little bit sad.
— Мне жаль, все немного печально.
You look a bit sad, my dear Sancho.
Ты выглядишь немного печальным, мой дорогой Санчо.
Показать ещё примеры для «немного печально»...