bit of a misunderstanding — перевод на русский

bit of a misunderstanding — произошло небольшое недоразумение

There seems to have been a bit of a misunderstanding here.
Кажется произошло небольшое недоразумение.
Toby, there's been a bit of a misunderstanding.
Тоби, произошло небольшое недоразумение.
advertisement

bit of a misunderstanding — какая-то ошибка

Um, there's been a bit of a misunderstanding, sweetie, but it's gonna be okay.
Милая, произошла какая-то ошибка, но всё будет хорошо.
It's a bit of a misunderstanding, my lord.
Это какая-то ошибка, милорд.
advertisement

bit of a misunderstanding — ты неправильно понял

I think there's been a bit of a misunderstanding.
Думаю, вы нас неправильно поняли.
I think there is a bit of a misunderstanding.
Думаю, ты неправильно понял.
advertisement

bit of a misunderstanding — другие примеры

I'm afraid there's been a bit of misunderstanding.
Боюсь, вышло небольшое недоразумение.
THERE'S BEEN A BIT OF A MISUNDERSTANDING HERE.
Это не свидание.
I think there's been a bit of a misunderstanding here.
Кажется, между нами случилось небольшое недопонимание.
I think we're dealin' with a bit of a misunderstanding here.
Я думаю, что у нас тут небольшое недоразумение.
Guy said there's been a bit of a misunderstanding earlier.
Гай сказал, что ранее произошло некоторое недоразумение
Показать ещё примеры...