bit harsh — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bit harsh»
bit harsh — немного резко
Sorry, that was a bit harsh.
Извини, это было немного резко.
— Isn't that a bit harsh? -No.
— Немного резко, тебе не кажется?
That's a bit harsh.
Это немного резко.
That's a bit harsh, isn't it?
Это немного резко, нет?
That's a bit harsh, isn't it?
Немного резко, не так ли?
Показать ещё примеры для «немного резко»...
bit harsh — немного грубо
That was a bit harsh.
Это прозвучало немного грубо.
That's a bit harsh, isn't it?
Это немного грубо, не так ли?
That's a bit harsh, don't you think, Ted?
Это немного грубо, тебе так не кажется, Тед?
okay,that was a bit harsh,i admit it.
Признаю, это было немного грубо, но это не причина для смертного приговора.
OK, it was a bit harsh, but she's developing a serious attitude problem.
Да, это было немного грубо, но она сама себе создала проблему.
Показать ещё примеры для «немного грубо»...
bit harsh — грубовато
That was probably a bit harsh.
Это было наверно грубовато.
Sorry, that was a bit harsh.
Прости, это было грубовато.
That was a bit harsh.
Это было грубовато.
Well, that's a bit harsh.
Грубовато.
That's a bit harsh...
Грубовато...
Показать ещё примеры для «грубовато»...
bit harsh — немного жёстко
Bit harsh.
Немного жестко.
— What? That's a bit harsh, innit?
Это немного жёстко, не находишь?
That's a bit harsh.
— Это немного жестко.
That's a bit harsh, isn't it?
— Это немного жестко.
— That's a bit harsh.
— Немного жёстко.
Показать ещё примеры для «немного жёстко»...