bit cold — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bit cold»

bit coldнемного холодно

Oh. This is gonna feel a little bit cold.
Будет немного холодно.
Bit cold.
Немного холодно.
Ok, this is gonna feel a little bit cold.
Так, будет немного холодно.
A bit cold.
Немного холодно.
Actually, I'm a bit cold.
Вообще-то, мне немного холодно.
Показать ещё примеры для «немного холодно»...
advertisement

bit coldхолодно

Bit cold round the old thigh region.
— В тех краях очень холодно.
— It's a bit cold.
— Не холодно?
Yes, but I'm a bit cold.
Мне холодно.
We'll just tell the guys back at school we didn't finish the job cos it was a bit dark and a bit cold and someone saw a hamster.
Просто вернемся в школу и скажем девчонкам, что мы не закончили дело, потому что там было темно, холодно и кто-то увидел хомячка.
— It's a bit cold, but if you want it's ok.
— Там холодно, но если хочешь, то ладно.
Показать ещё примеры для «холодно»...
advertisement

bit coldхолодновато

Bit cold for all that, innit?
— Не холодновато ли?
It's just a bit cold tonight.
Просто сегодня холодновато.
It's a bit cold in here...
Холодновато здесь что-то...
Isn't it a bit cold and wet for the likes of cricket?
— Не холодновато ли для крикета? И сыро.
— Isn't it a bit cold?
— Не холодновато для этого?
Показать ещё примеры для «холодновато»...