better path — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «better path»

better pathлучший путь

Not if we show them a better path.
Нет, если укажем им лучший путь.
You can show them a better path.
Ты можешь указать им лучший путь.
The best paths are always cut at a full gallop, my lady.
Лучший путь — тот, что выбран внезапно, миледи.
Then normal is not the best path to take.
Значит, это не лучший путь.
Acknowledging a lie is often the best path to finding the truth, son.
Признание лжи — всегда лучший путь обрести правду, сынок.
Показать ещё примеры для «лучший путь»...
advertisement

better pathна правильном пути

She seemed to be on such a good path.
Казалось, она была на правильном пути.
I'm on a better path.
Я на правильном пути.
I know it doesn't look like I'm doing so great, but I am on a good path.
Я знаю, не очень-то похоже на то, что у меня всё здорово, но я на правильном пути.
Turned out, Billie used to be on a good path.
Билли вновь встала на правильный путь.
It really set me on a better path.
Это поставило меня на правильный путь.