best seats — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «best seats»

best seatsлучшие места

We give good seats to those who pan us... and we turn down genuine fans.
Мы даем лучшие места людям, которые получают удовольствие, критикуя нас, и отказываем тем, кто уже заранее в восторге.
The best seats in the house!
Лучшие места здесь!
The discus throwers got the best seats at crucifixions.
Метатели диска получали лучшие места при всех распятиях.
Those were, like, the best seats ever!
Это были, лучшие места!
Yeah. Best seats in the house, gentlemen.
Дам лучшие места.
Показать ещё примеры для «лучшие места»...
advertisement

best seatsхорошие места

Good seats?
Хорошие места?
— I trust you got good seats.
— Видимо, у тебя хорошие места.
Just grab a chair before all the good seats are gone.
Усаживайся скорее, пока все хорошие места не разобрали.
Good seats still available.
Там, где есть еще хорошие места.
They were really good seats, Murph.
Это были очень хорошие места, Мерф.
Показать ещё примеры для «хорошие места»...
advertisement

best seatsместа получше

We saved you the good seats.
Вот вам места получше.
I want to get a good seat.
Хочу занять места получше.
We have better seats.
У нас места получше.
Hey, you guys want a better seat?
Хотите места получше?
If we called your dad, we'd have better seats.
Если бы мы позвонили твоему отцу, у нас были бы места получше.
Показать ещё примеры для «места получше»...
advertisement

best seatsотличные места

This guy will have good seats.
— У этого парня будут отличные места.
We got the good seats.
У нас отличные места.
Man, these are really good seats.
Блин, отличные места.
Uh-oh, good seats too, baby.
О, ещё и отличные места.
Good seats.
Отличные места.
Показать ещё примеры для «отличные места»...