best couple — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «best couple»
На русский язык «best couple» переводится как «лучшая пара».
Варианты перевода словосочетания «best couple»
best couple — лучшая пара
Look, I give Tom a lotta shit, but the truth is, you guys are the best couple on earth.
Том, конечно, не подарок, но вы лучшая пара на земле.
He and Ro-Ro are the best couple now. Lily and I have been dethroned.
Он и Ро-Ро сейчас лучшая пара.
Best couple ever.
Лучшая пара в истории.
You guys are, like, the best couple I know.
Вы, ребята, лучшая пара, что я знаю.
I mean, you and Kevin are the best couple I know.
Вы с Кевином — лучшая пара, которую я знаю.
Показать ещё примеры для «лучшая пара»...
advertisement
best couple — хорошая пара
I guess he thinks we make a good couple.
Может, думает, что мы хорошая пара.
But you make a good couple.
Но вы хорошая пара.
What a good couple they are!
Эти двое — хорошая пара!
Think they make a good couple?
— Думаешь, они хорошая пара?
Are we a good couple?
А мы хорошая пара?
Показать ещё примеры для «хорошая пара»...
advertisement
best couple — отличная пара
You sound like a good couple.
Так вы отличная пара.
You know, you two would have made such a good couple.
Знаете, из вас двоих бы вышла отличная пара.
You make a very good couple.
Вы — отличная пара.
IT'S NO JOKE TO ME. I THINK YOU TWO MAKE A GOOD COUPLE. YEAH?
Для меня это не шутка, я думаю, вы двое отличная пара.
You would make such a good couple.
Вы будете отличной парой.
Показать ещё примеры для «отличная пара»...
advertisement
best couple — пару
I was a lot better couple hours ago.
Пару часов назад было лучше.
Well, they couldn't be staring at a better couple of men.
Ну и чего бы им не глядеть на пару видных мужчин.
If I find out the boss doesn't have the key and it suddenly appears, we'll make a good couple.
Прекрасную пару? Но мне нравится бегать!
Look, I know you haven't had a good couple of weeks.
Слушай, я знаю, эти пару недель не были хорошими для тебя.
You're a better couple than we've seen in our family in a long, long time.
В нашей семье давно не было такой замечательной пары.
Показать ещё примеры для «пару»...