before midnight — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «before midnight»
before midnight — до полуночи
Germans blowing up munitions dump... tonight before midnight.
Немцы взорвут склад боеприпасов... сегодня до полуночи.
Before midnight, in a little while... a spark-— explosion!
До полуночи, очень скоро... вспышка и взрыв!
Schroderheim left at two and Leopold before midnight.
Шёрдерхейм, он ушел в два часа и Леопольд, до полуночи.
Just before midnight.
Лучше до полуночи.
An hour before midnight is worth two after.
Час до полуночи стоит двух после.
Показать ещё примеры для «до полуночи»...
advertisement
before midnight — незадолго до полуночи
The first explosion occurred shortly before midnight.
Незадолго до полуночи в посольстве прогремел первый выстрел.
Based on the rate the battery is using power the device will detonate just before midnight.
Судя по скорости разрядки аккумулятора взрыв устройства произойдет незадолго до полуночи.
Scott was definitely in a live chat with fans in Dubai from just before midnight to 2:00 A.M.
Скотт точно был в чате с фанатами из Дубаи, начиная с незадолго до полуночи и до двух утра в ночь убийства.
The farmhouse belonging to the former Mossad Director, the late Eli David, was the apparent target of mortar fire just before midnight.
Загородный дом, принадлежащий бывшему директору Моссад, Илаю Давиду, скончавшемуся ранее, очевидно, стал целью миномётного обстрела незадолго до полуночи.
she was found shortly before midnight.
Как я уже говорил, ее нашли незадолго до полуночи.
Показать ещё примеры для «незадолго до полуночи»...