незадолго до полуночи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «незадолго до полуночи»
незадолго до полуночи — just before midnight
Судя по скорости разрядки аккумулятора взрыв устройства произойдет незадолго до полуночи.
Based on the rate the battery is using power the device will detonate just before midnight.
Скотт точно был в чате с фанатами из Дубаи, начиная с незадолго до полуночи и до двух утра в ночь убийства.
Scott was definitely in a live chat with fans in Dubai from just before midnight to 2:00 A.M.
Незадолго до полуночи.
— Just before midnight.
И сел на самолет незадолго до полночи.
And boarded to the plane just before midnight.
Загородный дом, принадлежащий бывшему директору Моссад, Илаю Давиду, скончавшемуся ранее, очевидно, стал целью миномётного обстрела незадолго до полуночи.
The farmhouse belonging to the former Mossad Director, the late Eli David, was the apparent target of mortar fire just before midnight.
Показать ещё примеры для «just before midnight»...