became a different — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «became a different»

became a differentстал другим человеком

You became a different person.
Ты стал другим человеком.
After my mom died, he became a different person.
— Он всё-таки мужчина, Найоми. После маминой смерти он стал другим человеком.
You think Billy became a different person, Dr. Pierce?
Вы считате, что Билли стал другим человеком, доктор Пирс?
When he killed my sister, I became a different person.
Когда он убил мою сестру, я стал другим человеком.
After that, He became a different person.
После этого он стал другим человеком.
Показать ещё примеры для «стал другим человеком»...
advertisement

became a differentстала другой

Just became a different man.
Я стал другим.
I'd say Ernie became a different man.
Я бы сказала, Эрни стал другим человеком.
We can become different people!
Возможно мы станем другими людьми!
Yeah, it's like we become different people.
Да. Мы станем другими людьми.
I became different.
Я стала другой.
Показать ещё примеры для «стала другой»...
advertisement

became a differentстановится другим

They become different stories.
Становятся другими историями.
We didn't even notice how everything became different in some way.
Мв даже не заметили, как все каким-то образом становилось другими.
The gills were no longer needed to breathe the oxygen in the atmosphere, and so they faded away and became different structures in the head and throat, and that bone, the hyomandibular, became smaller and smaller,
Жабры были бесполезны для дыхания в атмосфере и поэтому постепенно исчезли, превратившись в головные и шейные отделы. А косточка под названием гиомандибуляре становилась всё меньше и меньше до тех пор, пока её функция не изменилась.
I feel like I have been gradually becoming different for a while.
Я чувствую, что постепенно становлюсь кем-то другим на время.
It becomes, It becomes, It becomes different.
Все становится... всё становится другим.