beautiful daughter — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «beautiful daughter»

beautiful daughterпрекрасная дочь

She had a beautiful daughter.
И была у неё прекрасная дочь.
During the Great Famine, a cruel landlord and his beautiful daughter lived there.
Наверное, во время Великого голода там жили жестокий лендлорд и его прекрасная дочь.
Beautiful daughter.
Прекрасная дочь.
No, but your beautiful daughter...
Нет, но ваша прекрасная дочь...
What if the owner of Prince Family Paper has a beautiful daughter, and we have to seduce her in order to get their secrets?
Вдруг у владельца «Бумаги семьи Принс» есть прекрасная дочь, и нам придется соблазнить ее, чтобы выведать их секреты?
Показать ещё примеры для «прекрасная дочь»...
advertisement

beautiful daughterкрасивая дочь

Beautiful horses, beautiful stables, and a beautiful daughter to boot.
Красивые лошади, красивые конюшни, и красивая дочь в придачу.
You have a beautiful daughter.
У тебя красивая дочь.
Your very beautiful daughter has a very rare blood type.
Ваша очень красивая дочь имеет очень редкую группу крови.
You are the kindest, sweetest... most beautiful daughter in the whole world.
Ты самая добрая, самая милая... самая красивая дочь во всем мире.
My beautiful daughter is dead.
— Моя красивая дочь мертва.
Показать ещё примеры для «красивая дочь»...
advertisement

beautiful daughterкрасавицу дочь

My beautiful daughter.
Моя красавица дочь.
Our beautiful daughter was black. I don't think you mentioned that.
Наша красавица дочь была чёрной, об этом ты не упомянул.
She left you a beautiful daughter.
Она оставила вам красавицу дочь.
Though we've had our differences, he seems to have genuinely changed and to have raised a beautiful daughter.
Хотя у нас и были разногласия, кажется он сильно изменился и воспитал красавицу дочь.
And she wanted me to see her beautiful daughters.
Она хотела показать мне своих красавиц дочерей.
Показать ещё примеры для «красавицу дочь»...
advertisement

beautiful daughterпрекрасная дочка

Once upon a time, a long time ago, a king and queen had a beautiful daughter named Fiona.
Давным-давно жили-были король, королева и их прекрасная дочка Фиона.
Beautiful daughter.
Прекрасная дочка.
I think it's time for you to be getting home to that beautiful daughter you got.
По-моему, тебе пора домой к своей прекрасной дочке.
But, hey, I got two beautiful daughters out of this deal, so I have no regrets.
Но у меня есть две прекрасные дочки, так что я не жалею.
My love, my beautiful daughter.
Как я люблю мою прекрасную дочку!