прекрасная дочка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прекрасная дочка»

прекрасная дочкаbeautiful daughter

Как я люблю мою прекрасную дочку!
My love, my beautiful daughter.
Давным-давно жили-были король, королева и их прекрасная дочка Фиона.
Once upon a time, a long time ago, a king and queen had a beautiful daughter named Fiona.
Прекрасная дочка.
Beautiful daughter.
По-моему, тебе пора домой к своей прекрасной дочке.
I think it's time for you to be getting home to that beautiful daughter you got.
Но у меня есть две прекрасные дочки, так что я не жалею.
But, hey, I got two beautiful daughters out of this deal, so I have no regrets.