прекрасная дочь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прекрасная дочь»

прекрасная дочьbeautiful daughter

А теперь, королевство Скарсдейл представляет вам прекрасную дочь Сайласа и Наоми Банч....
And now, the kingdom of Scarsdale presents the beautiful daughter of Silas and Naomi Bunch...
И была у неё прекрасная дочь.
She had a beautiful daughter.
Наверное, во время Великого голода там жили жестокий лендлорд и его прекрасная дочь.
During the Great Famine, a cruel landlord and his beautiful daughter lived there.
Прекрасная дочь.
Beautiful daughter.
Вы сами так сказали. Сто процентов моей прекрасной дочери...
You said it yourself-— 100% my beautiful daughter.
Показать ещё примеры для «beautiful daughter»...
advertisement

прекрасная дочьlovely daughter

Ах, моя прекрасная дочь, как раз вовремя на обед.
Ah, my lovely daughter, just in time for lunch.
Да ведь мой сын Эдмунд Спарклер и ваша прекрасная дочь Фанни!
Why, my son, Edmund Sparkler, and your lovely daughter, Fanny!
Твоя прекрасная дочь.
Your lovely daughter.
— И моя прекрасная дочь...
— And my lovely daughter...
А вот моя прекрасная дочь Сара и её друг, Марк.
And there's my lovely daughter Sarah and her friend, mark.
Показать ещё примеры для «lovely daughter»...