be much more comfortable — перевод на русский

be much more comfortable — будет гораздо удобнее

I think we will be much more comfortable over there, huh?
Думаю, там нам будет гораздо удобнее, а?
If Miriam finds us, we'll be much more comfortable in an electric chair.
Если Мириам нас найдет, нам будет гораздо удобнее на электрическом стуле.
— I'd be much more comfortable there, thank you. — [Door opens]
Мне будет гораздо удобнее там, благодарю Вас.
It's much more comfortable.
Гораздо удобнее.
These are much more comfortable.
В этих мне гораздо удобнее.
Показать ещё примеры для «будет гораздо удобнее»...
advertisement

be much more comfortable — бы намного удобнее

I'd be much more comfortable in coach with my people.
Мне было бы намного удобнее на автобусе с народом.
It would be much more comfortable,
Вам было бы намного удобнее.
It's much more comfortable to just watch here.
это намного удобнее.
We'll be much more comfortable here, and I'll have all the papers at hand.
Да, да, конечно, здесь будет намного удобнее. Да, и бумаги под рукой.
The barn was romantic, but the bed was much more comfortable.
В сарае было романтично, но в постели — намного удобнее.