бы намного удобнее — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бы намного удобнее»

бы намного удобнее — другие примеры

Мне было бы намного удобнее на автобусе с народом.
I'd be much more comfortable in coach with my people.
Вам было бы намного удобнее.
It would be much more comfortable,
Это было бы намного удобнее и тише.
That would be a lot more comfortable and quieter.
Мне было бы намного удобнее разговаривать об этом в одежде.
I would just be so much more comfortable having this conversation with my clothes on.