be far away — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be far away»

be far awayэто далеко

The UN is far away.
ООН далеко.
Your mind is far away, stranger.
Твои мысли далеко, чужеземец.
I thought you were far away from me, while you were right there, gently holding my hand.
Я думала, ты далеко от меня, ...а ты был прямо здесь и нежно держал меня за руку.
Hang Zhou is far away.
Ханчжоу далеко.
He is far away and he is not coming back. There is no message for you.
Он далеко, он не вернется, и он ничего не просил передать.
Показать ещё примеры для «это далеко»...
advertisement

be far awayдалеко отсюда

— My house is far away, too.
— Мой дом тоже далеко отсюда.
Greece is far away.
Греция далеко отсюда.
Oh, you're house is far away?
А дом далеко отсюда?
I'd make sure I was far away during the Girl's Feast.
Хотел бы я быть далеко отсюда на праздник Мёртвой Девочки
That's far away, okay?
А это далеко отсюда, ясно?
Показать ещё примеры для «далеко отсюда»...
advertisement

be far awayочень далеко

But Berlin is far away.
Но Берлин очень далеко.
That was far away.
Очень далеко.
Even if he is far away.
Даже если он очень далеко.
Though he be far away.
Хотя и очень далеко.
It's far away.
Очень далеко.
Показать ещё примеры для «очень далеко»...
advertisement

be far awayбыть далеко

They can't be far away, can they?
Они не могут быть далеко, не так ли? Я не знаю.
We can't be far away.
Мы не можем быть далеко.
They can't be far away.
Они не могут быть далеко.
He can't be far away.
Он не может быть далеко.
I can be far away and still cause you pain.
Я могу быть далеко и всё равно сделать тебе больно
Показать ещё примеры для «быть далеко»...