be able to show — перевод на русский

be able to show — смогу показать

How will I ever be able to show them to anyone?
Как я смогу показать их кому-нибудь?
I could, but then I wouldn't be able to show you how I'm letting you have all your space.
Могу, но тогда я не смогу показать тебе, что совсем не давлю на тебя.
I do have to share this moment with Adam and you have to make a decision because, from experience, I'm gonna be able to show you and really begin to build a career.
К сожалению, мне приходится делить этот момент с Адамом, а тебе приходится принимать решение. Но с моим опытом я многое смогу тебе показать и помогу начать карьеру.
We were able to show the jury exactly where each of the shooters had been standing, and who they actually killed.
Мы смогли показать присяжным точное место, где стоял каждый из стрелявших, и кого каждый из них убил.
Stacey Anne won't be able to show me what I need to know.
Стейси Энн не сможет показать мне то, что мне нужно знать.
Показать ещё примеры для «смогу показать»...
advertisement

be able to show — я покажу тебе

I won't be able to show you my I.D.,
Я бы показал вам своё удостоверение,
I just wish I'd been able to show him that.
Хотелось бы мне показать ему это.
I was so sure that I was gonna be able to show, like, all of my failure friends how easy it was to have a viable job, but, no, I'm now a failure, too.
Я была уверена, что покажу всем своим друзьям-неудачникам, как легко найти нормальную работу. Оказалось, что я тоже неудачница.
You won't be able to show them anything if you're dead.
Вы ничего не покажете если будете мертвы.
I just think it's great that we've been able to show him the bigger picture.
Я думаю, это классно, что мы показали ему всю картину жизни.
Показать ещё примеры для «я покажу тебе»...
advertisement

be able to show — могу показать

Martin, the doctor might be able to show us something that we don't know.
Мартин, доктор может показать что-то, чего мы не знаем.
I might be able to show them an old-school trick.
Я мог бы им показать трюки старой школы.
Would you be able to show the listing to a couple that was planning on meeting Greg there tonight at 7:00?
Ты бы не могла показать список паре, которая должна была встретиться с Грегом сегодня в 7 вечера?
Are there any other tenants who've been here for a while, you know, who might be able to show us the ins and outs of the place, the neighborhood?
Есть ли другие арендаторы, которые тут живут относительно долго? Ну, которые могут показать нам, примечательные особенности этого дома, района?
We might be able to show you things.
Однако, мы могли бы показать тебе кое-что.
Показать ещё примеры для «могу показать»...