be a princess — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be a princess»

be a princessпринцесса

The father is Santa Claus and the daughter is a Princess...
Отец — Дед Мороз, а дочь — принцесса...
— I am the Princess of Castile.
Принцесса Кастильская.
Yes, she is a Princess!
Да, принцесса!
How is the Princess?
Как Принцесса?
You must be Princess Strella.
Вы, должно быть, принцесса Стрелла.
Показать ещё примеры для «принцесса»...
advertisement

be a princessбыть принцессой

But the truth is, you being a princess is kind of a miracle.
По правде, быть принцессой — это просто чудо.
But I must stay here and be a princess.
Но я должна остаться здесь и ... быть принцессой.
Would you like to be a princess today?
— Хочешь сегодня быть принцессой?
Then maybe I don't want to be a princess anymore.
А может, я больше не хочу быть принцессой.
I don't want to be a princess.
Я не хочу быть принцессой.
Показать ещё примеры для «быть принцессой»...
advertisement

be a princessгде принцесса

Where is the princess?
Где принцесса?
— Where is Princess Rosario?
Где принцесса Росарио? Уже уехала в Париж.
Where's the princess?
Где принцесса?
Where's the Princess?
Где Принцесса?
Where's Princess Pei Pei?
Где принцесса Пей-Пей?
Показать ещё примеры для «где принцесса»...
advertisement

be a princessстать принцессой

You are an admirable woman, one worthy of being Princess of Mars.
Ты замечательная женщина, достойная стать Принцессой Марса.
Because I declare that anyone can be a princess today.
Я объявляю, что сегодня кто угодно может стать принцессой.
— And you can be a princess. — No, I can't.
— Ты сможешь стать принцессой.
They say you'll be the princess.
Говорят, ты станешь принцессой.
That's Don Giulio and Nico, his Swedish friend, soon to be a princess.
А вон Джули и Нико, твоя шведская подруга. Скоро она станет принцессой.
Показать ещё примеры для «стать принцессой»...

be a princessкняжна

It's the Princess!
Княжна!
It's the Princess Anastasia who will help us fly
Но княжна Анастасия Поможет нам,
— She is the princess.
— Она правда княжна.
You're a Princess, too, but you're nothing like our Princess.
Ты тоже вроде княжны, но совсем не то что наша.
The lady chosen by Tomsky was the Princess Pauline herself.
Дама, выбранная Томским, была сама княжна.
Показать ещё примеры для «княжна»...