be a gangster — перевод на русский

be a gangster — гангстер

The man who has Hood is a gangster named Rabbit.
Человек, у которого Худ — гангстер по имени Рэббит.
Stock market is gangster.
Гангстер фондового рынка.
You grew up to age of 21 not knowing that your dad was a gangster.
До 21 года вы и не догадывались о том, что ваш отец — гангстер.
Frank Reagan is a gangster.
Фрэнк Рэйган — гангстер.
My mom is a gangster.
Моя мама — гангстер.
Показать ещё примеры для «гангстер»...
advertisement

be a gangster — бандит

He is a gangster man.
Он — бандит.
He's a gangster with bodies on him.
Он — бандит, и на нём убийства.
Yeah, well, there's a gangster with a limp doing 20 years who would strongly disagree.
Да, но хромой бандит, отбывающий 20 лет, наврядли с этим согласится.
I can't believe Nana's dad is a gangster.
В голове не укладывается: отец На На — бандит.
I heard about the rumor that my lover was a gangster
что у меня есть парень — бандит.
Показать ещё примеры для «бандит»...
advertisement

be a gangster — быть гангстером

— Being a gangster, yes.
— Ну да, быть гангстером.
As far back as I can remember, I always wanted to be a gangster.
Я хотел быть гангстером с тех пор, как я себя помню.
— Hold it, hold it. Here. — Because Nicky enjoyed being a gangster.
А так как Никки нравилось быть гангстером... и ему плевать было, кто это знает.
Kind of like a rabbi who would rather be a gangster, a gangster who would rather be a rabbi.
Как иногда раввин хочет быть гангстером, а гангстер предпочитает быть раввином? Почему интересно?
Based on the outfit and the location, I mean, this kid wanted to be a gangster.
Судя по его одежде и местонахождению, мальчик хотел быть гангстером.
Показать ещё примеры для «быть гангстером»...