be a bridesmaid — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be a bridesmaid»

be a bridesmaidбыла подружкой невесты

You want me to be a bridesmaid.
Ты хочешь, чтобы я была подружкой невесты?
Adrian wants our son to be ring bearer at this circus, and she wants Amy to be a bridesmaid.
Эдриан хочет, чтобы наш сын нес подушечку с кольцами на этом цирке, и она хочет, что Эми была подружкой невесты.
Adrian wants our son to be ringbearer at this circus, and she wants Amy to be a bridesmaid.
Эдриан хочет, чтобы наш сын учавствовал в этом цирке — нес кольца, и она хочет, чтобы Эми была подружкой невесты.
Liesl was a bridesmaid.
Лисл была подружкой невесты.
— You were a bridesmaid.
— Ты была подружкой невесты.
Показать ещё примеры для «была подружкой невесты»...
advertisement

be a bridesmaidбыть подружкой невесты

Yeah, okay, well, who says no to being a bridesmaid?
Ладно, но кто сказал, что нельзя быть подружкой невесты?
Uh, well, I went by the Orange Orange to ask Sarah to be a bridesmaid...
Ну, в общем, я пошла в «Оранж Оранж» Чтобы попросить Сару быть подружкой невесты...
And i want to be a bridesmaid.
И я хочу быть подружкой невесты.
She called Kyra up and tried to back out of being a bridesmaid.
Она звонила Кире, и пыталась отказаться быть подружкой невесты.
I hate being a bridesmaid.
Ненавижу быть подружкой невесты.
Показать ещё примеры для «быть подружкой невесты»...
advertisement

be a bridesmaidстать подружкой невесты

When did they ask you to be a bridesmaid?
Когда тебя попросили стать подружкой невесты?
One could be a bridesmaid, or-or even the maid of honor.
Кто-то может стать подружкой невесты, или даже свидетельницей.
Say sorry for not asking me to be bridesmaid.
извини, что не прошу стать подружкой невесты.
Winston's a bridesmaid?
Уинстон стал подружкой невесты?
I'd be happy to be a bridesmaid, Rachel.
Я бы с удовольствием стала подружкой невесты, Рэйчел.
Показать ещё примеры для «стать подружкой невесты»...