battle fleet — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «battle fleet»
/ˈbætl fliːt/
Варианты перевода словосочетания «battle fleet»
battle fleet — боевой флот
But to give it technology, to train primitives in a thousand skills, to raise a battle fleet with which to conquer our homeland would be the work of a lifetime.
Но привезти сюда технику, обучить этот примитивный народ тысяче навыков, собрать боевой флот, чтобы завоевать нашу родину — это было бы работой всей жизни.
Somewhere where he can raise a battle fleet and force the Levithians to have him back.
Какое-нибудь место, где можно собрать боевой флот и вернуть Левифиан силой.
My dear chap, I'm not asking for a battle fleet.
Мой дорогой, я же не прошу боевой флот.
You haven't seen what a Sontaran battle fleet.
Вы не видели, что сонтаранский боевой флот...
There must be enough in there to power an entire battle fleet
Его достаточно, чтобы задействовать весь боевой флот
Показать ещё примеры для «боевой флот»...
advertisement
battle fleet — флот
Do you think the Lurman battle fleets will wait?
Ты думаешь лурманский военный флот будет ждать?
They too, have battle fleets, my Son.
У них тоже есть флот, сын мой.
— Why an entire battle fleet?
— Почему целый флот?
Once our battle fleet is detected entering the Formic solar system, we will have no alternative but to engage.
Когда наш флот ворвётся в систему жукеров, у нас не будет вариантов, кроме атаки.
Sure, on a miserable little space shuttle... while he's got an entire battle fleet waiting for me.
Ну да, когда у меня есть только жалкий космический шаттл, а у него — целый линейный флот наготове.
Показать ещё примеры для «флот»...