боевой флот — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «боевой флот»

боевой флотbattle fleet

Но привезти сюда технику, обучить этот примитивный народ тысяче навыков, собрать боевой флот, чтобы завоевать нашу родину — это было бы работой всей жизни.
But to give it technology, to train primitives in a thousand skills, to raise a battle fleet with which to conquer our homeland would be the work of a lifetime.
Вы должны расширить дыру в силовом поле, чтобы сюда смог прибыть мой боевой флот.
You must widen the gap in the force field, to allow my battle fleet to enter.
Какое-нибудь место, где можно собрать боевой флот и вернуть Левифиан силой.
Somewhere where he can raise a battle fleet and force the Levithians to have him back.
Я генерал Стаал из десятого боевого флота сонтаранцев по кличке Стаал Непобедимый.
I am General Staal of the 1 Oth Sontaran Battle Fleet, known as Staal the Undefeated.
Я командир Скорр десятого боевого флота сонтаранцев по кличке Скорр Кровопускатель.
Commander Skorr of the 1 Oth Sontaran Battle Fleet, known as Skorr, the Blood Bringer.
Показать ещё примеры для «battle fleet»...