bastards — перевод на русский

bastards — мерзавец

Bastard.!
Мерзавец!
Oh, the bastard.
— О, мерзавец.
Little Bastard! ...
Ну и мерзавец.
Bastard!
Мерзавец.
What are you doing, you bastard?
Ах ты мерзавец!
Показать ещё примеры для «мерзавец»...
advertisement

bastards — негодяй

This... bastard!
Этот негодяй!
Little bastard.
Маленький негодяй.
You bastard.
Ты негодяй.
That bastard ruined you and dragged us all down in the mud!
Это этот негодяй испортил тебя! Подлец! Втоптал нас всех в грязь!
The bastard!
Негодяй!
Показать ещё примеры для «негодяй»...
advertisement

bastards — сволочи

Those Marduk bastards are everywhere.
Эти сволочи мардуки — повсюду.
— Bastard!
— Сволочи!
Since you have money for that bastard, Duilio,..
Раз вы так богаты, что швыряете деньги этой сволочи Марини,..
Those bastards!
Вот ведь сволочи!
Hey, you bastards!
Эй вы, сволочи!
Показать ещё примеры для «сволочи»...
advertisement

bastards — гад

Slippery bastard!
Скользкий гад!
What did you say, bastard?
Ты что, гад, сказал?
You bastard.
Гад!
He got away, bastard.
Ну вот, ушел, гад.
What are you talking about, you bastard?
Ты чего плетешь, гад?
Показать ещё примеры для «гад»...

bastards — подонок

Mind your own business, you bastard!
— А ну, пошёл отсюда, подонок!
Bastard!
— Подонок!
Do me in, you bastard cowards!
Проткни меня, жалкий подонок!
The fucking bastard!
— Кинг! Чёртов подонок.
— The bastard!
— Подонок!
Показать ещё примеры для «подонок»...

bastards — скотина

That bastard!
Скотина!
Cut me loose, you filthy bastard!
Освободи, грязная ты скотина!
You filthy, double-crossing bastard!
Ах ты грязная, подлая скотина!
You filthy bastard!
Ах ты... грязная ты скотина!
Talk, you bastard. Who the hell are you?
Говори, скотина, кто ты такой?
Показать ещё примеры для «скотина»...

bastards — придурок

So go on use your snuff! You can afford that, you bastard.
Занимайся своим делом, придурок.
— Over here you crazy bastard!
Эй, придурок! Убирайся оттуда!
Stupid old bastard!
Старый придурок!
Get lost, bastard!
Отвали, придурок.
You crazy bastard!
Сумасшедший придурок!
Показать ещё примеры для «придурок»...

bastards — подлец

— Oh, that bastard!
— Ну и подлец!
Bastard! Go!
Подлец!
Bastard, I order you to commit Seppuku!
Подлец! Я приказываю вам совершить сэппуку!
You are a bastard, Borschov.
Какой же ты подлец, Борщев.
You think Pushkov is a bastard, right?
Подлец Пушков, да?
Показать ещё примеры для «подлец»...

bastards — урод

You dumb bastard! Why not get some girl off the streets?
Тупой урод, почему ты не взял какую-нибудь девку с улицы?
— Bastard.
— Урод.
You space bastard!
Космический урод!
What's your point, you bastard?
Какая тебе разница, урод?
Tell me, bastard, what are you doing if you've louse?
А если я у тебя, урод, вшей найду?
Показать ещё примеры для «урод»...

bastards — козлы

Laugh it up, bastards!
Смейтесь, смейтесь, козлы!
You bastards!
Козлы!
I know the law, you bastards.
Законы я знаю, козлы поганые.
Bastards!
Козлы.
Why don't these 2 bastards leave?
Почему эти козлы не уезжают?
Показать ещё примеры для «козлы»...