barely breathing — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «barely breathing»
barely breathing — едва дышит
She can barely breathe.
Она едва дышит.
He can barely breathe.
Он едва дышит.
He's barely breathing.
Он едва дышит.
She's barely breathing.
— Она едва дышит.
She's barely breathing.
Она едва дышит.
Показать ещё примеры для «едва дышит»...
advertisement
barely breathing — еле дышит
Barely breathing.
Еле дышит.
She collapsed; her lips are blue; and she's barely breathing.
Потом упала, у нее синие губы и она еле дышит.
— I think we got an O.D. She's barely breathing.
— Кажется, у нее передозировка. Она еле дышит.
She's barely breathing.
Она еле дышит.
— Well, she's barely breathing.
— Ну, она еле дышит.
Показать ещё примеры для «еле дышит»...
advertisement
barely breathing — едва могу дышать
I can barely breathe.
Я едва могу дышать.
I can barely breathe as it is.
Я и так едва могу дышать.
I can barely breathe it's so hot in here.
Я едва могу дышать, здесь так жарко.
See, my corset's really, really tight, and I can barely breathe.
Видите ли, мой корсет очень, очень тугой, и я едва могу дышать.
A-and the pressure's so intense, I-I-I can barely breathe.
И давление настолько высоко, что я едва могу дышать.
Показать ещё примеры для «едва могу дышать»...