badly hurt — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «badly hurt»

badly hurtсильно пострадал

Is he badly hurt?
Он сильно пострадал?
Is anyone badly hurt?
Кто-нибудь сильно пострадал?
Someone got badly hurt.
Кое-кто сильно пострадал.
Your brother is very badly hurt.
Твой брат сильно пострадал.
Is he badly hurt?
Сильно пострадал?
Показать ещё примеры для «сильно пострадал»...
advertisement

badly hurtсильно ранен

Is he badly hurt?
Он сильно ранен?
Someone from the original team must be badly hurt.
Кто-то из первоначальной команды, должно быть, сильно ранен, иначе Фрейзер не отправилась бы.
Is he badly hurt, Dr. Zoidberg?
Он сильно ранен, доктор Зойдберг?
How badly hurt?
Как сильно ранен?
You were really badly hurt, the doctors had to induce a coma, and I stayed with you.
Ты был очень сильно ранен. Врачам пришлось ввести тебя в кому. Я дежурила рядом с тобой.
Показать ещё примеры для «сильно ранен»...
advertisement

badly hurtтяжело ранен

It looks as though he might be badly hurt.
Похоже, что он тяжело ранен.
The radio said you were badly hurt.
По радио сказали, что ты тяжело ранен.
Is he badly hurt?
Он тяжело ранен?
Mr Drake was quite badly hurt.
Мистер Дрейк был тяжело ранен.
He was badly hurt.
Он был тяжело ранен.
Показать ещё примеры для «тяжело ранен»...
advertisement

badly hurtранен

— Is he badly hurt?
— Сильно ранен?
While he was kidnapped, Moro was badly hurt too.
Во время похищения был ранен и сам Моро.
You see, someone I really care about is badly hurt.
Послушай, ранен мой очень хороший друг.
Kate has been badly hurt.
Кейт ранена.
— Are you badly hurt?
Вы не ранены?