back of the house — перевод на русский

back of the house — задней части дома

A room at the back of the house.
В комнате в задней части дома.
I could take the guest room in the back of the house.
Я бы поселился в гостевой комнате, в задней части дома.
Send someone here to the back of the house.
Пошлите кого-нибудь к задней части дома.
— I was stuck in the back of the house.
— Я застряла в задней части дома.
You need to clear both kids and isolate him in the back of the house.
Ты должна увести обоих детей и изолировать их в задней части дома.
Показать ещё примеры для «задней части дома»...
advertisement

back of the house — за домом

I can meet you at the back of the house.
Я встречу тебя за домом.
Around the back of the house.
Вон там, за домом.
And you put them up here in the house, you put them in the front — and back of the house and you feed them... — Why are they needed, sir?
И вы расставите их по дому, перед и за домом, будете их кормить...
We got a runner. Back of the house, the kid.
У нас беглец, за домом, ребёнок.
From 2 o'clock in the afternoon until 4... the back of the house and the sheep pasture... on the eastern side, will be kept free of all members... of the household and farm servants.
От двух до четырех часов пополудни участок за домом и пастбище с восточной стороны должны быть свободны от всех членов семьи, слуг и крестьян.
Показать ещё примеры для «за домом»...
advertisement

back of the house — на задний двор

Did they check the back of the house?
Они осмотрели задний двор?
Check the back of the house.
Проверь задний двор.
You two, back of the house. Go.
Вы двое, на задний двор.
I need EMT's at the back of the house!
Срочно медиков на задний двор!
I'll check the back of the house.
Проверьте задним двор.
Показать ещё примеры для «на задний двор»...