back in the car — перевод на русский

back in the car — вернись в машину

Get back in the car.
Вернись в машину. Сделай это!
Just get back in the car, yeah?
Вернись в машину.
Come on, get back in the car!
Давай, вернись в машину!
Get back in the car. No.
Вернись в машину.
— Get back in the car!
— Вернись в машину!
Показать ещё примеры для «вернись в машину»...
advertisement

back in the car — в машину

I got back in the car and I drove home to sleep it off.
Я сел в машину и поехал домой проспаться.
To get back in the car, we need that wire.
Если хотите попасть в машину, нам нужна эта проволока.
Gary, if you can hear me, get back in the car now, mate, okay?
Гэри, если ты меня слышишь, садись в машину, приятель? Хорошо?
— Get back in the car.
— Садись в машину.
Get her back in the car! I want her in the car.
Усадите ее в машину!
Показать ещё примеры для «в машину»...
advertisement

back in the car — обратно в машину

Get back in the car.
Сядь обратно в машину.
Hey, Rabbit, get back in the car, man.
Эй, Кролик, лезь обратно в машину.
Get back in the car.
Слушай ты! Сядь обратно в машину.
Get back in the car.
Садись обратно в машину.
— Sir, please get back in the car!
— Сэр, вернитесь обратно в машину.
Показать ещё примеры для «обратно в машину»...
advertisement

back in the car — возвращайся в машину

Hey, get back in the car!
Возвращайся в машину!
Get back in the car, Trish!
Возвращайся в машину, Триш!
Troy, get back in the car.
Трой, возвращайся в машину.
Come on, get back in the car!
Давай, возвращайся в машину!
Now, come on, man, get back in the car, eh?
Ну, давай, блин, возвращайся в машину, а?
Показать ещё примеры для «возвращайся в машину»...

back in the car — назад в машину

Back in the car!
Назад в машину!
— Get back in the car!
— Назад в машину!
Joey, get back in the car.
— Джои, назад в машину!
Get back in the car.
Иди назад в машину.
No, no, no, no, get back in the car.
Нет, нет, нет, нет, назад в машину.
Показать ещё примеры для «назад в машину»...

back in the car — садись в машину

Come on. Get back in the car.
Да ладно тебе, Садись в машину.
Benjamin, get back in the car!
Бенджамин, садись в машину!
Get back in the car.
Садись в машину.
Back in the car and drive!
— Садись в машину и езжай!
Back in the car.
Садись в машину.
Показать ещё примеры для «садись в машину»...

back in the car — сядь в машину

Get back in the car, please.
Прошу, сядь в машину.
Back in the car.
Сядь в машину.
Benjamin, stop, get back in the car.
Бенджамин, прекрати. Сядь в машину.
Back in the car, Mia.
— Сядь в машину, Миа!
Hey. You get back in the car and you wait for your uncle.
Так, сядь в машину и жди дядю.
Показать ещё примеры для «сядь в машину»...