attack happened — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «attack happened»

attack happenedнападение произошло

So the best I can figure, The attack happened around 11:30 that night.
Значит, насколько удалось выяснить, нападение произошло около 11:30 ночи.
And every attack happened within easy walking distance from his restaurant.
И каждое нападение произошло в нескольких минутах ходьбы от ресторана.
The attack happened right here.
Нападение произошло прямо здесь.
That attack happened just a few blocks from the restaurant.
Нападение произошло в нескольких кварталах от ресторана.
The attack happened here at a central police station in Damascus.
Нападение произошло здесь, в центральном полицейском участке в Дамаске.
Показать ещё примеры для «нападение произошло»...
advertisement

attack happenedнападения

This is right around the area where the attacks happened.
Мы уже недалеко от места нападения.
But even if he wasn't, once the attack happens, he will be.
Но даже если и нет, после нападения он поверит.
There's some kind of attack happening.
Там какое-то нападение.
The attack happened just before.
Сразу после нападения.
That attack happened months ago, so they've known each other at least that long.
То нападение было месяц назад, значит, они знакомы, как минимум, с тех пор.