at the bus — перевод на русский

На русский язык «at the bus» переводится как «у автобуса».

at the bus — к автобусу

Back at the bus.
Вернулись к автобусу.
John dropped him at the bus.
Джон подкинул его к автобусу.
Keechie, you'll drive Mattie down at the bus for us.
— Да. Кичи, ты подвезешь Мэтти к автобусу для нас?
— They're still at the bus.
Они все еще в автобусе.
We don't really know what happened there at the bus.
Пока нам неизвестно что именно произошло в автобусе.
Показать ещё примеры для «к автобусу»...
advertisement

at the bus — на автобусной остановке

I saw your lawyer at the bus stop.
Я столкнулась с твоим адвокатом на автобусной остановке.
Could we get a locker at the bus station?
Мы можем использовать урну на автобусной остановке?
In fact, I dropped her off at the bus station not 20 minutes ago.
То есть и 20 минут не прошло,как я высадил её на автобусной остановке.
— What, like at a bus stop?
— Как на автобусной остановке?
Jerry, I just picked up the Cubans at the bus station.
Джерри, я только что встретил кубинцев на автобусной остановке.
Показать ещё примеры для «на автобусной остановке»...
advertisement

at the bus — на остановке

Drop me at the bus stop.
Пожалуйста, высадите меня на остановке.
I saw your husband at the bus stop with the children.
Я увидел твоего мужа на остановке с детьми.
Last seen at a bus stop at Ardmore and Harvard around 8:00.
Последний раз её видели на остановке, на углу Ардмур и Харворд около 8 утра.
Then opportunity knocks with Tamara at the bus stop.
Тут ему подвернулась Тамара на остановке.
The way he was looking at me at the bus stop.
Он так смотрел на меня на остановке.
Показать ещё примеры для «на остановке»...
advertisement

at the bus — на автобусной

Remember back at the bus station, both of us had Viktor?
Помнишь на автобусной станции, ты я и Виктор?
At the bus station?
На автобусной станции?
At a bus station.
На автобусной станции.
Right? Look, I bought magazines at the bus station.
Смотри,я купила журналы на автобусной станции.
The night he was at the bus station.
Ночью он был на автобусной станции.
Показать ещё примеры для «на автобусной»...

at the bus — на автовокзале

I dropped them off in a locker at the bus station.
Я оставил их в камере хранения на автовокзале.
Maybe she was already at the bus station.
Наверное, она уже была на автовокзале.
She was alive two days ago, arranged to meet Anna at the bus station.
Она возможно уже мертва. — Она была жива 2 дня назад, договорилась о встрече с Анной на автовокзале.
Thayer, when I saw you at the bus station, it was... the happiest I had been in a while.
Тайер когда я увидела тебя на автовокзале, это было... самым счастливым за последнее время.
Finch, no sign of Vanessa at the bus station.
Финч, никаких признаков Ванессы на автовокзале.
Показать ещё примеры для «на автовокзале»...

at the bus — на станции

You have a lot of friends here at the bus station.
Много у вас тут друзей на станции?
But, uh, just 'cause that thought crossed my mind... there now exists at this very second... a whole 'nother reality where I'm at the bus station... and you're probably giving someone else a ride, you know?
И только потому что мне пришло это в голову, сейчас, в эту секунду, существует целая другая реальность, где я сижу на станции, а вы везете кого-то другого.
I should've stayed at the bus station.
Надо было мне на станции остаться.
Do you want to sleep at the bus station
Ты хочешь ночевать на станции?
The special bus has arrived at bus stop number 26.
35)}Специальный автобус прибыл к станции номер 26.
Показать ещё примеры для «на станции»...

at the bus — на автостанции

Five K. Meet me at the bus station.
Пять тысяч. Встретимся на автостанции.
But you knew enough to get instructions at the bus depot, right?
Но вы знали достаточно, чтобы получить инструкции на автостанции, не так ли?
I just saw her shot at the bus terminal.
Я видела её мёртвой на автостанции.
A Jane Doe was killed at the bus terminal last night.
Прошлой ночью на автостанции была убита Джейн Доу.
My dad and Ethan went to drop off the car, but only Ethan came back and met us at the bus station.
Мой отец и Итан поехали, чтобы спрятать машину, но только Итан вернулся и встретил нас на автостанции.
Показать ещё примеры для «на автостанции»...

at the bus — на автобусной станции

We need you at the bus station immediately.
Вы нужны на автобусной станции прямо сейчас.
Now, thanks to the bag you recovered at the bus station, we know that Kelly was here in the Hamptons on or before September 9.
А теперь, благодаря сумке, которую вы обнаружили на автобусной станции, мы знаем, что Келли была здесь, в Хэмптоне, 9 сентября, или за день до этого.
It's in a locker at the bus station on 18th.
Они в шкафчике на автобусной станции на 18-ой улице.
Oh, Adam, the words «trust me» just mean there's no cash in the locker at the bus station.
Ох, Адам, слова «поверь мне» могут значить только, что в шкафчике на автобусной станции нет денег.
Listen, we got a call from the people at the bus depot.
Нам позвонили с автобусной станции.
Показать ещё примеры для «на автобусной станции»...