at that time — перевод на русский

На русский язык «at that time» переводится как «в то время» или «в то время».

at that time — в то время

At that time, I visited with the lady and begged her to cut it out.
В то время я приходил к ней и умолял прекратить это.
At that time, you could not be together.
В то время вы не могли быть вместе.
And I ask myself... could I have been there at that time?
И я спрашиваю себя... Мог ли я быть там в то время?
Now we had at that time in Brigadoon... an old minister of the kirk... named Mr. Forsythe... and a good man he was.
В то время у нас в Бригадуне... был старый священник... по имени Мистер Форсайт... и он был хорошим человеком.
The house was new at that time...
В то время дом был только отстроен...
Показать ещё примеры для «в то время»...
advertisement

at that time — тогда

Never mind, nobody also knew it at that time.
Не страшно, тогда никто ещё не слышал.
Do you remember what I said at that time?
Помнишь, что я сказал тебе тогда?
At that time in Rybinsk he worked for the education board.
Он тогда ещё у нас в Рыбинске В Районо работал.
At that time, we saw Europe as essentially a fiction.
Тогда Европа казалась фантастическим вымыслом.
At that time I was a substitute.
Я тогда замещал одного учителя.
Показать ещё примеры для «тогда»...
advertisement

at that time — тот момент

I had run into you at that time
В этот момент я встретил тебя.
At that time I meant what I said but ...
На тот момент я имел ввиду именно то, что говорил, но...
And the transporter at that time, captain, was focused on the center of the time disturbance.
Транспортатор в тот момент был направлен на центр временного смещения.
I said that it was the corpse of Ivan Because at that time I was told that he was killed by.
Я сказал, что это был труп Ивэна, так как в тот момент мне сообщили, что он был убит.
Are you trying to imply that I was a priest at that time? I was not.
В тот момент я еще не принял духовный сан.