assumptions of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «assumptions of»
assumptions of — принятие на
Don't you dare say «assumption of risk,»
Не смей говорить «принятие риска»
Assumption of guilt by proxy is rejected.
Принятие на себя вины по доверенности отклонено.
advertisement
assumptions of — предположение о
Let me warn you, Mr. Strauss, you may not state opinions based on assumptions of facts that are not in evidence.
Предупреждаю, мистер Стросс, вы не можете выражать мнение, основанное на предположении, а не на доказательствах.
Assumption of hierarchal command structure.
Предположение о иерархической системе управления.
advertisement
assumptions of — представление о
We were working as a team, testing each other's limits, challenging one another's bourgeois assumptions of what was acceptable.
Мы работали командой, испытывая друг друга на прочность. Бросая вызов буржуазным представлениям друг друга... о границах дозволенного.
Why are philosophers so passionate... about deconstruction the assumptions of the world?
Почему философы так страстно хотят разрушить представление о мире?
advertisement
assumptions of — другие примеры
It was almost the 15th of August, the feast of the Assumption of the Virgin, the patron saint of Lyon.
Приближалось пятнадцатое августа, праздник Девы Марии — покровительницы Лиона.
I mean, so-so... — sociologically, I mean, what's important is... having grown up with the assumption of material security.
В со-со-социологическом плане. Важно, что ты рос с чувством финансовой стабильности.
Memorizing the weak assumptions of lesser mortals!
Тратить время на запоминание измышлений простых смертных!
There was an assumption of the administration that there had to be a surrender of certain of our rights.
Конгрессмен Джон Коньерс (Мичиган), юридический комитет палаты представителей Мы сразу предположили, что придется отказаться от некоторых прав. Тэмми Болдуин, член конгресса (от штата Висконсин).
Let me give you an example of this with a story of the assumption of Mary.
Позвольте привести пример, рассказав историю вознесения Марии.
Показать ещё примеры...