assignment for — перевод на русский

assignment for — задание для

I have an assignment for you.
У меня есть задание для вас.
Because I have an assignment for you.
А у меня задание для вас.
We have another assignment for you.
У нас есть другое задание для тебя.
Okay, now, I have work assignments for everyone.
Так, теперь я нашла задание для всех.
— We have a new assignment for you.
— У нас есть новое задание для Вас.
Показать ещё примеры для «задание для»...
advertisement

assignment for — назначением

An assignment for smuggled weapons?
Назначение на контрабанду оружия?
Think Dad might have another assignment for you.
Думаю, Отец сделает тебе другое назначение
This is when you and Callen were pulled off the assignment for the dark net case?
Тогда вас с Калленом сняли с назначения для дела по теневому сайту?
Mr. Worf, I know this hasn't been an easy assignment for you.
Мистер Ворф, я знаю, это назначение оказалось нелегким для вас.
So, I've drawn a new assignment for you.
— Итак? -Я подписал приказ о твоём новом назначении.
Показать ещё примеры для «назначением»...
advertisement

assignment for — для тебя поручение

I had an assignment for you.
У меня было для тебя поручение.
Hal, my man. Got an assignment for you, Hal.
Хэл, старина, у меня для тебя поручение.
Speaking of which, I have job assignments for the newcomers.
К слову о гостях, у меня для них поручения.
When they showed up one night while I was finishing up an assignment for the next day.
Когда они появились однажды ночью, в то время заканчивала поручения на следующий день
Did you have an assignment for me?
У вас для меня поручение?