asked my mother — перевод на русский

asked my mother — спроси у мамы

— Go and ask your mother!
— Иди и спроси у мамы!
Ask your mother.
— Спроси у мамы.
Go ask your mother.
Спроси у мамы.
Ask your mother.
Спроси у мамы.
Eric, ask your mother how she's feeling.
Эрик, спроси у мамы, как она себя чувствует.
Показать ещё примеры для «спроси у мамы»...
advertisement

asked my mother — спроси у матери

Ask your mother...
Спроси у матери...
Ask your mother.
Спроси у матери.
— Ask your mother.
— Спроси у матери.
Ask your mother.
Спроси у матери
Uh, ask your mother.
Э, спроси свою мать.
Показать ещё примеры для «спроси у матери»...
advertisement

asked my mother — попроси свою мать

I asked your mother to come home.
Я попросил твою мать вернуться домой.
What happened to you in Star City, that was my fault, and I can't allow anything like that to happen ever again, and that's why I've asked your mother to move you far away and to not tell anyone where she's taking you, including me.
То, что случилось с тобой в Стар Сити, было моей виной, и я не могу позволить подобному повториться, поэтому и попросил твою мать уехать подальше и никому не говорить, куда, включая меня.
He asked my mother to bring the family over.
Он попросил мою мать привезти семью.
Tom,you didn't ask my mother?
Нет! Том, неужели ты попросил мою мать!
Ask your mother some.
Попроси свою мать.
Показать ещё примеры для «попроси свою мать»...
advertisement

asked my mother — попроси маму

Would you ask your mother to pass the salt, please?
Попроси маму передать соль.
You could ask your mother to look after her.
Попроси маму за ней присмотреть.
I wouldn't even dream of asking your mother to move in with me Without you. Oh, my god, if she thought i was trying to get rid of you...
И я бы никогда не попросил твою маму жить со мной без тебя господи, если она думает, что я пытаюсь от тебя избавиться... я тебе вот что скажу, когда мы разберёмся с этим убийством, мы все вместе поедем в тот дом,
So now you're going to go ask your mother?
Так и теперь ты собираешься попросить их у мамы?
go ask your mother
Иди и попроси свою маму.
Показать ещё примеры для «попроси маму»...

asked my mother — спрашивала свою мать

But I was asking your mother.
Но я спрашивал твою мать.
I asked our mother.
Я спрашивал нашу мать.
Francis, I've already asked your mother.
Франциск, я уже спрашивала твою мать.
Did you ask your mother about this?
Ты спрашивал свою мать по этому поводу?
Did you ever ask your mother about that?
Ты когда-нибудь спрашивал об этом свою мать?
Показать ещё примеры для «спрашивала свою мать»...

asked my mother — спрашивала маму

I asked my mother.
Я спрашивала маму.
And when I asked my mother why they could never get along, she said that it was because Astra didn't have faith in people.
А когда я спрашивала маму, почему они никак не могли поладить, она говорила, что это из-за того, что Астра не верила в людей.
Have you asked your mother?
Маму свою не спрашивала?
You know when you were a little girl, You used to always ask your mother and me which one of us was your biological mom.
Знаешь, ... когда ты была маленькой девочкой, ... ты всегда спрашивала у своей мамы и меня кто из нас была твоей биологической матерью.
Your dad asked my mother...
Твой папа, спрашивал мою маму...
Показать ещё примеры для «спрашивала маму»...

asked my mother — матери

19 going on 11, if you ask his mother, but he's a good kid.
В 19 лет ведет себя как одиннадцатилетний, как говорит его мать, но он хороший ребенок.
You might not wanna hear it now, but you know what your grandmother said to me when I told her I was gonna ask your mother to marry me?
Возможно, ты не хочешь этого слышать, но знаешь, что твоя бабушка сказала мне, когда я сообщил, что собираюсь жениться на твоей матери?
And I heard you asked your mother for money as well.
И я слышал что у матери ты тоже взял денег.
Have you asked my mother about this?
Вы говорили с моей матерью об этом?
Why did you ask your mother to lie?
Почему ты хочешь, чтобы твоя мать лгала и говорила, что ты был здесь?
Показать ещё примеры для «матери»...