as a memento — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «as a memento»
as a memento — как сувенир
Well, maybe she brought it back as a memento, you know, from her happy times in Kabul?
Ну, может быть она привезла его как сувенир, ну знаешь, о ее счастливых временах в Кабуле?
Could slip it into my pocket as a memento.
Можно его упереть на память как сувенир.
Which, apparently, you can keep as a memento.
Который, видимо, вы можете оставить как сувенир.
As a memento.
— Сувенир.
Keep it as a memento
Это сувенир.
Показать ещё примеры для «как сувенир»...
advertisement
as a memento — на память
Please give it to him with the sword as a memento.
Пожалуйста, отдайте это ему вместе с мечом на память.
These ones she painted herself, I mean, as a memento.
Те, которые сама написала. На память.
Would you like to take this as a memento?
Хочешь взять на память?
As a memento.
На память.
You got a lovely basket as a memento.
Тебе досталась милая корзина на память.
Показать ещё примеры для «на память»...