are you trying to tell me — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «are you trying to tell me»
are you trying to tell me — ты пытаешься мне сказать
— Maxim, what are you trying to tell me?
Максим, что ты пытаешься мне сказать?
— What are you trying to tell me?
— Что ты пытаешься мне сказать?
Tess, what are you trying to tell me?
Что ты пытаешься мне сказать?
What are you trying to tell me, Michael?
Что ты пытаешься мне сказать, Майкл?
What are you trying to tell me?
Что ты пытаешься мне сказать?
Показать ещё примеры для «ты пытаешься мне сказать»...
advertisement
are you trying to tell me — ты хочешь сказать
— Are you trying to tell me you did it?
— Ты хочешь сказать, что это ты?
Sherry, what are you trying to tell me?
Шерри, что ты хочешь сказать?
Are you trying to tell me that that machine of yours works?
Ты хочешь сказать, что эта твоя машина работает?
Are you trying to tell me it was you?
Ты хочешь сказать, что это был ты?
What are you trying to tell me?
Что? Что ты хочешь сказать?
Показать ещё примеры для «ты хочешь сказать»...