are you trying to tell — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «are you trying to tell»
are you trying to tell — вы пытаетесь сказать
Are you trying to tell us the house is haunted?
Вы пытаетесь сказать нам, что дом с приведениями?
Are you trying to tell me that the invocations, the... the rituals, even the sabbat itself are just so much window dressing?
Вы пытаетесь сказать, что заклинания, ритуалы, даже шабаш — это просто показуха?
So, what are you trying to tell me?
Итак, что вы пытаетесь сказать мне?
Are you trying to tell me this has something to do with Mulder?
Вы пытаетесь сказать мне, что это как-то связано с Малдером?
Are you trying to tell me she loves you?
Вы пытаетесь сказать мне, что она любит вас?
Показать ещё примеры для «вы пытаетесь сказать»...
advertisement
are you trying to tell — ты хочешь сказать
— Are you trying to tell me you did it?
— Ты хочешь сказать, что это ты?
What are you trying to tell me, Joe?
Что ты хочешь сказать мне, Джо?
Sherry, what are you trying to tell me?
Шерри, что ты хочешь сказать?
Are you trying to tell me that that machine of yours works?
Ты хочешь сказать, что эта твоя машина работает?
Are you trying to tell me it was you?
Ты хочешь сказать, что это был ты?
Показать ещё примеры для «ты хочешь сказать»...