are two different things — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «are two different things»

are two different thingsдве разные вещи

Wishing something to happen and planning it are two different things.
Желать, чтобы что-то произошло, и планировать это две разные вещи.
Yeah, well, getting there and taking home the belt are two different things.
Да, организовать титульный бой и завоевать пояс — две разные вещи.
Wishing it and making it happen are two different things.
Желать этого и делать это возможным две разные вещи.
But sometimes what we want to be and what we actually feel can be two different things.
Иногда, то, что мы хотим показать и то, что мы чувствуем — две разные вещи.
Well, knowing and seeing are two different things.
Знать и увидеть — две разные вещи.
Показать ещё примеры для «две разные вещи»...
advertisement

are two different thingsразные вещи

The trailer and movie are two different things.
Конечно, ролик и фильм — разные вещи.
Out and flaunting it are two different things.
Не скрываться и выставлять напоказ — разные вещи.
Seeing and talking are two different things.
Видеть и говорить — разные вещи.
Seeking and achieving are two different things.
Подать на опеку и получить ее — разные вещи.
Love and marriage are two different things.
Любовь и брак — разные вещи.
Показать ещё примеры для «разные вещи»...