are fleeing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «are fleeing»

are fleeingбежит

— Constantinople is in our grasp, our enemies are fleeing. I would like to thank all of you...
— Когда до Царь-Града осталось рукой подать, когда наш враг бежит, я хочу низко поклониться каждому из вас...
Or she could be fleeing from us.
Или она бежит от нас.
Maud's fleeing to France along with her precious son.
Мод бежит во Францию со своим драгоценным сыном.
He's fleeing south on foot!
Бежит на юг.
Every Scot with a horse is fleeing.
Даже шотландские всадники бегут.
Показать ещё примеры для «бежит»...
advertisement

are fleeingона убегает

That's why she's fleeing.
Вот почему она убегает.
She's leaving, she's fleeing...
Она уходит, она убегает.
No, he's fleeing. But from what?
Нет, она убегает.
She's fleeing, Augie.
Она убегает, Оги.
You were fleeing with my little sister Mia and got trapped in a corner.
Вы убегали с моей сестренкой Мией, но вас загнали в угол.
Показать ещё примеры для «она убегает»...
advertisement

are fleeingсбежал

He's fled.
— Он сбежал
Kol's fled.
Кол сбежал.
the suspect was fleeing.
Подозреваемый сбежал.
Fidel Castro's taken Havana! Batista's fled!
Фидель Кастро взял Гавану, Батиста сбежал.
Everybody was fleeing underground, but I stood firm!
Все сбежали подземку, но я осталась!
Показать ещё примеры для «сбежал»...