appreciate all — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «appreciate all»

appreciate allценю всё

Don't think that I don't appreciate all you've done...
Не думайте, что я не ценю все, что Вы для меня сделали...
I appreciate all you're tryin' to learn me, but... do you have to wrestle while you show me!
Я ценю все, чему Вы пытаетесь меня научить, но... будь со мной начеку!
I much appreciate all you've done.
Я очень ценю все, что вы сделали.
I appreciate all your hard work and I am sorry to have to break off the investigation in the middle.
Я ценю всю проделанную работу и извиняюсь, что приходится прерывать расследование на середине.
I really appreciate all the hard work you did giving birth and mothering our kids.
Я очень ценю всю тяжесть, через которую тебе пришлось пройти, давая жизнь и заботу нашим детям.
Показать ещё примеры для «ценю всё»...
advertisement

appreciate allблагодарна за всё

And Jean and I truly appreciate all your calls and your concern.
Мы с Джин благодарны за ваше сочувствие и звонки.
— l'd appreciate all the help I can get.
Я буду благодарен за любую помощь.
I appreciate all that, Jeff, but upon reflection, we've decided to expand our zone of comfort with you, so we've drafted a supplement to your agreement.
Я благодарен тебе, Джефф. Поразмыслив, мы решили расширить наше соглашение. И набросали дополнение к нему.
I really appreciate all your help.
Я очень благодарен вам за помощь.
He appreciates all you've done.
Он благодарен вам за все ваши труды.
Показать ещё примеры для «благодарна за всё»...